Solen over by’n

Original: Sunny Afternoon
Tekst/mel: R.D.Davies – Norsk: Helge Grønhaug

Futen har tatt alt eg har
Eg sitter her med min sigar
Og kiker ut på solen over by’n
Adjøss te seil og sjø
De har tatt med seg pikk og pø
Alt eg har e’ solen over by’n

Hjelp meg, hjelp meg!
-Eg e’ desperat!
Eg har en diger dundre,
hun trøkker meg helt flat
Men eg syns det e’ behagelig
Å se at livet går forbi
Eg kiker ut på solen over by’n
Om sommeren!
Om sommeren!
Om sommeren!

Min kjære tok min Jaguar
Og dro hem te sin mor og far
Full av sprøyt om fyll og slag
og festing
Så eg må sitte her
Og drikke øl av ingefær
Alt eg har e’ solen over by’n

Si meg! Si meg!
Si meg e’ eg sær?
Gi meg en god grunn
for koffor eg e’ her!
Men eg syns det e’ behagelig
Å se at livet glir forbi
– Kiker ut på solen over by’n
Om sommeren
Om sommeren
Om sommeren

Hjelp meg, hjelp meg!
-Eg e’ desperat!
Eg har en diger dundre,
hun trøkker meg helt flat
Men eg syns det e’ behagelig
Å se at livet går forbi
Eg kiker ut på solen over by’n
Om sommeren!
Om sommeren!
Om sommeren!